こんにちは、ナビセブ編集部です。10月下旬のセブの語学学校では、先生が仮装のまま授業をして、放課後にパーティーが開かれます。そこで困るのが「仮装をほめたいのに言葉が出てこない」という場面です。
今回は、ハロウィンの日に先生や友達と話すときにそのまま使える英語を20個選びました。仮装をほめる、パーティーに誘う、お菓子を渡す、怖がる、フィリピンの習慣を聞く、の順に紹介します。どれも短くて覚えやすい文です。
ナビセブ編集部のまとめ
まず覚えるのは「I love your costume!」と「What are you dressed as?」の2つ
ハロウィンの会話は、相手の仮装をほめることと、何の仮装かを聞くことから始まります。この2つが言えれば、初めて話す先生や他の国の生徒とも会話が続きます。相手が答えたら「Did you make it yourself?」と聞き、最後に「Can I take a picture with you?」で写真を撮れば、短い会話が1つできあがります。
最初に覚えたい5つ
時間がない人は、この5つだけ覚えてパーティーに行ってください。
| 英語 | 意味 | 使う場面 |
|---|---|---|
| Happy Halloween! | ハロウィンおめでとう | 会ったときのあいさつ |
| I love your costume! | その仮装、すごくいいね | 相手の仮装をほめる |
| What are you dressed as? | 何の仮装をしているの？ | 仮装の内容を聞く |
| Can I take a picture with you? | 一緒に写真を撮ってもいい？ | 写真を頼む |
| Do you want to go together? | 一緒に行かない？ | パーティーに誘う |
関連記事セブ島留学でフィリピン旅行で使える英会話フレーズ【初級】
仮装をほめる・たずねる
1．Happy Halloween!
意味：ハロウィンおめでとう。
当日のあいさつです。朝、教室に入ったときに先生へ言えば、そこからハロウィンの話が始まります。 返事の例は「Happy Halloween!」です。
2．I love your costume!
意味：その仮装、すごくいいね。
一番よく使うほめ言葉です。costumeをmakeup（メイク）やhat（帽子）に変えても使えます。 返事の例は「Thanks! I love yours too.」です。
3．What are you dressed as?
意味：何の仮装をしているの？
何の仮装か分からないときに聞きます。分かっていても、会話を始めるために聞いてかまいません。 返事の例は「I’m a vampire.」です。
4．I’m dressed as a witch.
意味：魔女の仮装をしています。
自分の仮装を説明する言い方です。witchをzombie（ゾンビ）、ghost（おばけ）、pirate（海賊）に変えて使います。短く「I’m a witch.」でも通じます。
5．Did you make it yourself?
意味：自分で作ったの？
仮装をほめたあとに続ける質問です。フィリピンの先生は衣装や飾りを手作りする人が多いので、話が広がります。 返事の例は「No, I bought it at the mall.」です。
6．Your makeup looks so real.
意味：メイクが本物みたい。
傷やゾンビのメイクをほめるときに使います。realをscary（怖い）に変えると「すごく怖い」というほめ言葉になります。
パーティーに誘う・誘われる
7．Are you going to the Halloween party?
意味：ハロウィンパーティーに行く？
相手が参加するかどうかを聞きます。学校のパーティーにも、外のイベントにも使えます。 返事の例は「Yes, I am. How about you?」です。
8．Do you want to go together?
意味：一緒に行かない？
気軽に誘う言い方です。友達になったばかりの相手にも使えます。 返事の例は「Sure, I’d love to.」です。
9．What time does it start?
意味：何時に始まるの？
開始時刻を聞きます。startをfinish（終わる）に変えれば、終わる時刻も聞けます。門限がある人は終わる時刻も確認してください。
10．Do I have to wear a costume?
意味：仮装しないとだめ？
仮装が必要かどうかを聞きます。先生や事務の人に聞くときに使います。 返事の例は「No, it’s up to you.」です。
11．Where can I buy a costume?
意味：仮装はどこで買える？
買える場所を聞きます。先生は近くのモールや安い店を教えてくれます。
関連記事セブ島留学中のハロウィンはどう過ごす？語学学校の仮装パーティーと授業の様子を学校別に紹介
お菓子と写真
12．Trick or treat!
意味：お菓子をくれないと、いたずらするよ。
子どもがお菓子をもらうときの決まり文句です。大人どうしでも、お菓子を配っている人に冗談で言うことがあります。
13．Here you go. Help yourself.
意味：はい、どうぞ。好きなのを取ってね。
お菓子を渡すときの言い方です。日本から持ってきたお菓子を配ると喜ばれます。 返事の例は「Thank you!」です。
14．Can I take a picture with you?
意味：一緒に写真を撮ってもいい？
写真を頼む言い方です。仮装した人を撮るときは、必ず先に一声かけてください。 返事の例は「Sure!」です。
怖がる・驚く
15．You scared me!
意味：びっくりした。
驚かされたときに言います。笑いながら言えば、相手の仮装が成功したという意味になります。
16．That’s so creepy!
意味：すごく不気味。
怖い飾りや仮装を見たときに言います。ハロウィンではほめ言葉として使えます。
17．I’m too scared to go in.
意味：怖くて入れない。
お化け屋敷やホラー迷路の入口で使います。「too ～ to …」で「～すぎて…できない」という意味です。
先生にフィリピンのハロウィンを聞く
マンツーマンの授業は、自由に話す時間から始まることが多いです。次の質問をすれば、先生が自分の家族や地元の話をしてくれます。
18．How do people celebrate Halloween in the Philippines?
意味：フィリピンではハロウィンをどう祝うの？
文化を聞く質問です。Halloweenをほかの行事の名前に変えれば、1年じゅう使えます。
19．What do you do on All Saints’ Day?
意味：万聖節には何をするの？
11月1日の過ごし方を聞きます。フィリピンでは家族で墓参りをする大事な日なので、先生も話しやすい話題です。 返事の例は「We visit the cemetery with our family.」です。
20．Who won the costume contest?
意味：仮装コンテストは誰が勝ったの？
パーティーの翌日に使える質問です。結果を知っていても、会話のきっかけになります。
関連記事セブ島のハロウィン2026｜仮装イベントはある？大人・子ども別の参加先と現地の祝い方
そのまま使える会話例
① 仮装をほめる
A: Happy Halloween! I love your costume!
B: Thanks! What are you dressed as?
A: I’m a ghost. Did you make yours yourself?
B: Yes, I did. Can I take a picture with you?
② パーティーに誘う
A: Are you going to the Halloween party?
B: I’m not sure. Do I have to wear a costume?
A: No, it’s up to you. Do you want to go together?
B: Sure, I’d love to. What time does it start?
言わないほうがいい言い方
①「What are you?」：何の仮装かを聞くつもりでも、「あなたは何者？」と聞こえて失礼になることがあります。「What are you dressed as?」と最後まで言ってください。
②「Your costume is strange.」：strangeは「変だ」という悪い意味に取られます。変わった仮装をほめたいときは「Your costume is so creative.」と言います。
③ 仮装していない人に「You look scary.」：仮装やメイクをしていない相手に言うと悪口になります。相手が仮装しているときだけ使ってください。
関連記事英会話で聞き返すには？｜セブ島留学で会話を立て直す表現を身につける
ナビセブ編集部の結論｜ほめて、聞いて、写真を撮る
ハロウィンの英会話は、ほめる、聞く、写真を撮るの3つで成り立ちます。「I love your costume!」「What are you dressed as?」「Can I take a picture with you?」の順に言えば、英語に自信がなくても会話になります。授業では先生に「How do people celebrate Halloween in the Philippines?」と聞いてください。教科書にない話が聞けます。
よくある質問
「仮装」は英語で何と言いますか？
costumeです。「仮装する」はwear a costume、「〜の仮装をしている」はbe dressed as 〜と言います。
「Trick or treat」はどういう意味ですか？
「お菓子をくれないと、いたずらするよ」という意味で、子どもがお菓子をもらうときの決まり文句です。
仮装をほめるとき、一番簡単な言い方は？
「I love your costume!」です。短く「Nice costume!」でも通じます。
英語が初心者でもパーティーで話せますか？
話せます。この記事の最初の5つを覚えていけば、あいさつ、ほめる、聞く、写真、誘うの5つの場面に対応できます。
確認日と利用前の注意
この記事は2026年10月4日に公開しました。紹介した表現は日常の会話で広く使われる言い方から編集部が選んだもので、国や地域によって別の言い方もあります。写真はイメージです。
