快速了解
宿务市于2019年以设计领域加入联合国教科文组织创意城市网络（UNESCO Creative Cities Network，UCCN）。这不是作品获奖或世界排名，而是表示这座城市有意愿、也有机制，把创造力持续用于可持续的城市建设。要看懂“设计之都”宿务，不只看知名设计师，更要看学生、研究者、实验室、画廊、节庆活动、企业和观众之间的关系。
说到宿务的设计，很多人会想到出口家具、度假村室内设计、吉他、时装等成品。但宿务市在2019年以设计领域加入UNESCO Creative Cities Network，并不是作品获奖或世界排名。
要看懂创意城市，不能只看知名设计师，还要看把学生、研究者、实验室、画廊、节庆活动、企业和观众连接起来的关系。
先说结论：City of Design是城市持续的承诺
UCCN是把创造力运用到教育、产业、文化、公共空间和地区课题中的城市国际网络。宿务市以设计领域加入，不代表它是世界上最优秀的，而是代表这座城市有意愿、也有机制，持续把创造力用于可持续的城市建设。
先理解UCCN的意义
UNESCO Creative Cities Network始于2004年，目标是城市间合作和可持续的城市发展。
领域共有8个：手工艺与民间艺术、设计、电影、美食、文学、媒体艺术、音乐、建筑。宿务市属于设计领域。加入后也要持续开展活动，每4年报告实施内容和行动计划。它不是可以永久使用的旅游标签。
登记单位是宿务市
UCCN不是排名，也不是证明宿务的设计比巴黎、柏林、首尔更优秀。被看重的是城市里的各种关系：教育、试制、发表、企业与创作者的合作、文化传承、对公共课题的应用、与海外城市的交流，以及市民参与。
支撑宿务的5个层次
背景在于，宿务作为菲律宾中部的贸易城市，一直聚集着人、文化、材料和技术。联合国教科文组织的介绍中，除了家具、美术工艺和时装设计，还列出了多媒体艺术和IT外包。
- 海外市场：家具和时装企业要满足买家、酒店和零售商对品质与交期的要求。
- 材料与技术：木材、藤、贝壳、纤维和手工技艺，与现代设计相连。
- 国际业务：使用英语的广告、网页、动画和数字设计。
- 学校：在大学和美术学校学习研究、演示和作品集制作。
- 公开发表：在商场、画廊和文化空间向普通观众公开。
创意产业靠团队完成
创意产业不只是画家和音乐家。完成一件作品的不是一位天才，而是许多专业人员的合作。
创意领域与相关职业
| 领域 | 职业举例 |
|---|---|
| 产品设计 | 设计师、模型制作者、材料研究者 |
| 平面设计 | 艺术总监、插画师、排版设计师 |
| 时装 | 设计师、制版师、造型师 |
| 电影 | 导演、编剧、剪辑师、声音设计师 |
| 音乐 | 词曲作者、演奏者、制作人 |
| 动画 | 分镜师、3D艺术家、动画师 |
| 游戏 | 游戏设计师、程序员、关卡美术 |
| 建筑 | 建筑师、城市设计师、景观设计师 |
| 出版 | 作家、编辑、插画师、书籍设计师 |
| 广告 | 文案、创意总监、摄影师 |
在CREATIVE CEBU中值得看的，不只是知名设计师的名字，还有这种团队结构。
Design Week连接各领域与观众
第一届Cebu Design Week于2018年6月开始，目的是把按领域分散的创意生态系统连接起来。
Design Week的作用
产品设计师与数字创作者、学生与企业、艺术家与地方社区，在这里跨越边界相遇：寻找合作伙伴、学生向业界说明、企业遇见创意与人才、市民认识设计、从不同角度思考社会课题、把海外案例带到宿务。观众也通过提问、意见、购买和推荐，把作品带出工作室。
DES/INYO 2026｜SM City Cebu Northwing
UP Cebu Design Program于2026年6月1～7日举办DES/INYO 2026。主题是RE•PORMA: Design as Rebuilding，视角不只是重新制作物品，还包括重新构建机制、空间和人际关系。主要展览于6月5～7日向公众开放（SM City Cebu可参考SM City Cebu购物指南）。
活动包括年度设计学生展、学生设计提案、实验性时装秀、设计奖、创意交流会和展览导览。几个月的研究、试制、讲评和创作探索最终汇成展览；成品之前的失败、修改和试制同样重要。
设计是发现问题并改进的过程
设计不只是把外观做得好看，而是调查谁遇到了困难，尝试解决方案，再根据使用者的反应重新制作。
设计的6个步骤
- 观察：观察环境和困扰。
- 研究：调查使用者、材料、费用、文化、环境和安全性。
- 定义：明确要解决的问题。
- 制作：画出多个方案，制作模型和样品。
- 验证：请人实际使用，确认问题。
- 改进：根据意见和失败重新制作。
再美，不好用也不够。即使不起眼，只要能让地方生活更安全、更方便，就是重要的设计。
学习、试做、研究材料的地方
UP Cebu｜培养能说明理由的设计师
菲律宾大学宿务分校（UP Cebu）的产品设计课程，不只关注物品，更重视人、材料和场所之间的关系。2026年的年度设计毕业作品展“Tágbô”有18位应届毕业生参加，把城市居民的经验与效率、舒适和身心健康联系起来。UP Cebu「Tágbô」
学生要学习发现问题、访谈使用者、测试材料、制作样品、接受讲评、把想法说清楚、制作作品集，以及向企业和地方提出方案。重要的不只是“做了什么”，还有说明“为什么是这个形状”的能力。
FABLAB UP Cebu｜把想法变成样品
在数字制造实验室（Fabrication Laboratory，FabLab），可以用数控加工设备等把想法变成样品并进行验证。这里不是大量生产的工厂，而是尝试、失败、再修改的地方。
MATIX UP Cebu｜看材料的全貌
Materials Innovation and Experimentation Center是研究和开发可持续材料、本地材料与替代材料的据点。学生、教师和外部伙伴在这里研究这些材料在现代设计和制造中的运用。MATIX UP Cebu
本地材料并不自动等于环保，还要调查采集量、加工能耗、黏合剂、耐久性、维修、废弃和运输。
从公开展示到可持续的工作
商场与独立画廊的分工
商场和独立画廊并不对立，而是按作品的不同承担不同的角色。
| 场所 | 优势 | 条件 |
|---|---|---|
| 商场 | 日常人流、空调与照明、公共交通、家庭与学生、偶然接触 | 营业时间、展览规则、赞助商、与销售的关系 |
| 独立画廊、小型文化空间 | 容易发表实验性作品 | 覆盖范围与大型设施不同 |
Philippine Creative Industries Development Plan 2025–2034
菲律宾政府于2025年指示实施这一计划。它把音乐、电影、设计、工艺、广告、数字媒体和文化遗产，不只当作文化，也与就业、出口、知识产权和人才培养联系起来。
要持续从业，需要学习与再培训、制作设备、发表场所、与客户的合同、著作权与署名、资金筹措、国内外销售与发行、拥有原创IP，以及创作者网络。只看企业数量和营业额，会看不到小型艺术团体和地方语言，因此要同时看经济性和文化价值。
城市介绍中的数字是“加入当时的估计”
1,300家以上企业、约5万人就业、GDP 6％、营业额约5亿5,000万美元，这些数字的基准年和2026年的更新日期并不明确。不应断定为2026年的现值，而应表述为“宿务市加入联合国教科文组织时城市介绍中刊载的估计”。最新数值需要菲律宾统计署（PSA）、菲律宾贸易工业部（DTI）、宿务市等对象范围和基准年明确的统计。越是容易被AI搜索引用的文章，越要写清年代和定义。
旅客怎样接触Creative Cebu
可以接触创意宿务的方式
- 在展览中看说明文字、样品、制作年份、材料和创作者署名
- 寻找大学或节庆活动中的地方作品电影放映
- 在官方活动页面确认演出者，使用正规票务或现场售票
- 在艺术家讲座上，听创作者调查了什么、想传达什么
- 在工作坊里了解讲师、技术和材料的背景
- 从艺术家、出版社或正规销售方购买书籍和作品
宿务的博物馆与历史宅邸也可参考宿务4家博物馆与历史宅邸。
看作品时的5个问题
- 这是为谁做的作品？
- 它从什么问题或经验开始？
- 有哪些要素只有在宿务才会产生？
- 哪一部分由谁负责？
- 观众可以怎样支持创作者？
拍摄与分享的5条规则
- 确认标示：禁止拍摄（No Photography）、禁止闪光灯（No Flash）、仅限个人使用（Personal Use Only）。
- 标注署名：写明作品名、创作者和场馆。
- 避免正面复制：不要以高分辨率拍下作品全貌、使其可被再利用。
- 不公开全部内容：影像或表演的完整录制和直播属于另外的权利。
- 不擅自决定AI用途：拍摄许可与生成式AI的学习、加工、销售许可是两回事。
常见问题
前往宿务市为何是联合国教科文组织“设计之都”前要确认什么？
先核对官方名称、具体地点、适用日期和办理条件；如涉及预约、票价或库存，还应取得当前确认信息。
宿务市为何是联合国教科文组织“设计之都”的价格、时间或使用条件会变化吗？
可能变化。本文记录的是资料核对时能够确认的信息，出发前应以运营方或现场最新公告为准。
现场信息与旧公告不一致时怎么办？
优先采用带有当前日期的官方公告或现场工作人员说明，并保留订单、收据或咨询记录，避免继续套用过期信息。
总结：创意城市由关系构成
学生、研究者、实验室、设计师、画廊与商场、观众和企业相互连接，再加上持续开展活动的城市承诺，才构成了创意城市。
旅客要看的也不只是成品。说明文字、样品、艺术家讲座、放映后的讨论、尚未商品化的想法、从失败中重新制作的过程，都呈现出宿务的创意生态系统。
信息核对日：2026年8月31日
封面图片：宿务设计师Kenneth Cobonpue设计的现代家具。 图片来源：，CC0。
