核心要点
在寻找Metro Supermarket Colon时,请分别考虑百货公司Metro Colon的超市和独立商店Super Metro Colon。如果您想将百货商店购物和购买食品结合起来,则可以选择前者,如果您想使用销售食品和日用百货的大卖场,则可以选择后者。在科隆购物的第一步是检查商店名称和地址,而不是仅根据名称来决定目的地。
当您想在科隆地区购买饮料、早餐、洗涤剂等时,“Metro”这个名字可能无法传达您正在寻找的商店的名称。Supermarket,即超级市场的意思,与Super Metro的店名类似,但并非同一部门的释义。在这篇文章中,我们将告诉您如何区分这两家商店,选择所需数量的食品和生活用品,并进行结账。
中国大陆游客或在宿务居住者出发前宜保存英文店名、地址和目标商品清单;价格、库存、支付及退换条件以到店当天的标识和柜台答复为准。
Metro Colon 超市和 Super Metro Colon 是独立的商店

Metro Retail 在 2014 年的官方公告中将 Super Metro Colon 的开业描述为对 Osmeña Boulevard 拐角处现有 Metro 百货商店和超市的补充。根据该描述,附属于百货公司的超市和Super Metro Colon可以被区分为不同的商店。
当时文章中的店铺面积和商品构成比例是在开业时说明的,因此请勿将其视为当前店铺信息。
地址线索基于家电制造商 Konzert 官方商店列表中的两个列表。Metro Colon 与“Cor. Juan Luna, Colon St.”不同。 Super Metro Colon 与“Colon St., Brgy. Kalubihan”有区别。此列表不标明更新日期,因此不能保证当天的入口位置或营业状况,但可以用来比较看似同名的两家商店。
根据百货公司的任务和行李数量选择购物地点。
如果您已经计划在 Metro Colon 购买服装和家居用品,您会发现在同一设施购买食品会更容易。另一方面,如果你在百货公司的专卖区没有任何生意,想要同时找到食品和百货,Super Metro Colon 也是一个不错的选择。这是根据官方解释的业态进行的选择方法,并不是比较哪家分店的产品选择或价格更胜一筹。
您不必参观两家商店;选择一家商店作为您的主要购物目的地将使您更容易管理您的物品。如果您必须购买水或清洁剂等重物,您可以将它们放在城镇步行的尽头,从而缩短携带它们所需的时间。如果您考虑一下只需要购买食物的日子和需要寻找衣服的日子,您将避免在不必要的地方购物。
按产品类别搜索食品及日用品

官方购物商店 ShopMetro 拥有 Pantry Essentials、新鲜、冷冻和冷藏、早餐世界和家庭护理等产品类别。了解如何将食物分类为主食、新鲜/冷冻/冷藏食品、早餐食品和家庭消耗品将有助于您用英语表达您正在寻找的东西。不过,这个网上分类并不是Colon商店的货架布局或库存清单,从这里无法确定商店的楼层数或销售区域的顺序。
将购物笔记分为三类,可以更轻松地组织您的购物笔记:“今天吃什么”、“住宿期间使用的食物”和“日常必需品”。如果是早餐,请首先决定是否需要即食食品或准备食材。如果您住在没有厨房或冰箱的房间,您可以根据带回家后是否可以用完的物品(而不是数量)来选择物品,从而减少浪费。
通过匹配容量和件数来比较包装食品。
即使包装相同,如果内容不同,价格对比也会发生变化。如果将重量单位为 g 和 kg 读作 1kg = 1,000g,将液体单位为 ml 和升读作 1L = 1,000ml,会更容易理解。例如,如果您购买两个500ml的容器,则总计为1L,但一次携带一瓶的方便程度与较大的容器不同,因此请根据单价和用途进行选择。
产品名称或价格标签中的 PC 是了解件数的线索,另外查看包装件数和内容物数也很重要。ShopMetro 的产品名称还使用诸如电池“4pcs”和湿巾“80's”等描述。这些是可以在线查看的展示示例,并不表明 Colon 商店有相同的产品或显示的价格与店内价格一致。
比较价格时,首先要确定产品的品牌、类型、容量相同。对于大包和小包,您可以通过计算价格÷内容来比较单位数量,但如果您停留时间较短,未使用的物品也会成为费用。即使您发现批量购买展示,在做出选择之前阅读目标组合和所需数量也将帮助您避免犯错误,发现您认为更便宜的价格并不适用于您的购买。
对于易腐烂的产品,请检查价格标签上的单位和称重地点。

选择新鲜农产品时,请阅读价格标签上的数字,看看它是指一件、一袋、一包还是按重量。如果价格以公斤为单位显示,那么您支付的金额会根据您购买的重量而有所不同,所以不要只以货架上的数字作为一包的价格。如果包装上印有重量和总价,比较两者将更容易匹配所需的数量和预算。
对于每家Colon分店来说,从这次审查的公开材料中无法确定易腐烂物品是在销售大厅称重还是在结账时进行处理。购买按重量出售的商品时,您可以在将商品添加到购物车之前询问附近的工作人员在哪里称重商品,从而减少返工。“我在哪里称过这个重量?”这是一个简短的问题,询问您希望通过指向该物品来称重。
结账前安排好付款方式和购买数量
购物结束后,检查一下您购买了多少件相同的商品,以及批量销售是否算作一套。如果您无法根据价格标签决定商品,您可以在结账前当场提问,这将减轻在收银台从头选择的负担。在您计划购买冷藏或冷冻物品的当天,最好计划您的购买,包括您将它们带回家的顺序,而不是计划您的下一个差事。
在参与活动的 Colon 分行和结账地点查看可用的银行卡、电子支付和会员条款。在官方网上商店看到的支付方式和优惠不能直接适用于实体商店。付款后,请核对收据上的商品名称、数量、折扣是否与购买的商品相符,如有疑问,请在离店前向工作人员询问,他们会向您解释该商品。
如果您想使用送货服务,请查看 Colon 商店的条款和条件。

如果您大量购买烈性饮料或家居用品,您可能需要使用送货服务。然而,仅仅因为有一个名为 ShopMetro 的常见邮购网站,我们不能断定您可以使用 Metro Colon 或 Super Metro Colon 送货到您的住宿。请务必检查订单屏幕,看看是否具体列出了商店、送货地址和提货方式,以及适用于您的订单的说明中的运费和最低订单金额。
当您在商店购买并带回家时以及在网上订购时,您可以选择的产品和价格可能会有所不同。如果您正在制定基于在线订购的计划,请在完成购买之前检查提货日期和时间,这样可以更轻松地计划您需要的当天的购买。如果你只能找到没有指定分店地点的信息,而不是依靠送货和增加大量购买,请计划好你可以带回家的数量。
常见问题
Metro Colon 超市和 Super Metro Colon 是同一家店吗?
请不要将它们视为同一家商店。官方开业材料将现有的Metro百货超市和Super Metro Colon描述为独立的商店,因此最好确认一下目的地的名称和地址。
如果我只想买食物我应该选择哪个?
如果您在 Metro Colon 百货公司有事要做,那么在该超市计划购物会更容易。如果你只是想买食物,Super Metro Colon 是另一个选择,但要根据它是否有你想要的产品以及是否方便带回家来选择。
ShopMetro 的价格和送货条件与 Colon 的店面相同吗?
仅通过查看共同站点并不能确定各个冒号分支的条件是否相同。对于在线订单,请检查适用于目标商店的信息和送货地址;对于店内购买,请检查该分店的价格标签和结帐信息。
结论
如果您打算去科隆的 Metro 超市,首先要区分 Metro Colon 食品区和 Super Metro Colon 是很重要的。根据您的任务、购买的商品种类、带回家的数量选择一家百货商店,并了解百货商店的容量和销售单位。通过查看分行的会计情况并思考如何将您的物品带回家,您将能够以合理的数量采购您在逗留期间所需的食物和生活用品。
参考信息
信息确认日期:稿件中未注明
主要检查地点:





