出现在麦克坦岛旅游照片里的Lapulapu像,即使不知道人物名字,也是一座让人印象深刻的纪念物。不过,如果知道它手里拿着什么、被塑造成怎样的人物、建于何时,看法就会改变。本文不追述战斗经过,而是整理一些线索,帮助大家把眼前的雕像当作一件作品来读。
快速了解
Lapu-Lapu Monument是立于麦克坦Liberty Shrine、纪念Lapulapu的人物像。根据菲律宾国家文化艺术委员会(NCCA)2025年公布的资料,这是一座建于1981年、高6m(20ft)的青铜像,2021年进行了保护与重新上漆。手持剑与盾的姿态,可以读出守护麦克坦的领袖的力量。不过,雕像的外貌和1521年本人的相貌需要分开看待。NCCA文化遗产登录介绍
Shrine之中,纪念一位人物的雕像
画像挿入位置:H2配图/Liberty Shrine园区与Lapu-Lapu像
Lapu-Lapu Monument位于宿务省Lapu-Lapu City的Liberty Shrine。NHCP(菲律宾国家历史委员会)的史迹登录把整个场所称为“Site of the Battle of Mactan (Liberty Shrine)”,定位为National Shrine。其中的Lapulapu人物像,就是本文介绍的Monument。旅游信息中Shrine和Monument有时会被当作相近的意思使用,但把整个园区和单独的雕像区分开,会更容易理解。NHCP史迹登录
看雕像之前要先明白一点:1521年发生的事件,与后世纪念它的行为之间隔着很长时间。Lapulapu是战斗的当事人,但这座雕像是在战斗过去很多年后才建造的。因此,从雕像中读到的不只是人物的功绩,也是后世的人们想用怎样的形象来传达这份功绩。
什么时候建造的?把1969年和1981年分开看
查阅Liberty Shrine时,会出现1969年和1981年两个年份。1969年6月21日批准的共和国法第5695号,规定设立Liberty Shrine,并在第2条中规定建造Lapulapu纪念碑。另一方面,NCCA于2025年7月30日公开的文化遗产登录介绍,把现存青铜像的建造年份定为1981年。法律规定建设的年份和作品建成的年份并不相同。共和国法第5695号、NCCA公布资料
| 项目 | 公共资料中可确认的内容 |
|---|---|
| 纪念人物 | 麦克坦的领袖Lapulapu |
| 所在地 | Liberty Shrine、Lapu-Lapu City |
| 规定建纪念碑的法律 | 共和国法第5695号,1969年 |
| 雕像建造年份 | 1981年 |
| 雕像高度 | NCCA说明为6m(20ft) |
| 材质 | NCCA说明为青铜 |
| 保护与重新上漆 | 随2021年500周年纪念活动实施 |
读高度数字时,也要注意单位。NCCA并列写的是“6m”和“20ft”,而不是“20m”。另外,也不要把这一说明换算成含底座的实测高度或设计图上的尺寸。作品的基本信息按NCCA的记载掌握,不只凭数字大小来判断雕像的价值,这是认真对照资料和实物的第一步。
2021年的保护,与新的纪念碑方案是两回事
NCCA记录了随2021年500周年纪念活动,对Lapulapu Monument进行了保护和重新上漆。把1981年的建造和2021年的维护分开看,就会明白纪念像不是建好就结束的东西。长期展示在人们眼前的作品,还会加上后世管理和保护的历史。请不要把重新上漆理解为雕像本身在2021年新建。NCCA的保护与重新上漆记录
同一时期,还举办了新的Lapulapu National Monument设计竞赛。SunStar Cebu在2021年3月报道,Rex B. Sicat Jr.的“The Watch of Mactan”入选,成为计划中的Lapulapu Memorial Shrine and Museum所设纪念碑的设计构想基础。这篇报道并不是介绍1981年雕像的作者。不要把搜索结果中出现的设计者名字或效果图,误认为现有雕像的作者或现在的样子。SunStar Cebu设计竞赛报道
从剑与盾,可以读出怎样的英雄形象?
画像挿入位置:H2配图/手持剑与盾的Lapu-Lapu像近景
雕像外观最大的特点,是手中的剑和盾。旅游设施介绍中也把它描述为配有这两样东西的战士形象。剑让人联想到战斗的力量,盾让人联想到守护的准备,两者结合起来看,可以读出的不只是“击败敌人的人物”,还有“为守护而挺立的人物”。这是看到造型时的一种解读,需要与经确认的作者本人说法区分开。介绍雕像外观的设施说明
参观时,与其一开始只盯着脸看,不如先看包括武器和身体在内的整体姿态。只截取剑的照片和连盾一起拍的照片,给人的印象会不同。先关注人物的力量感,再想想“他是作为守护什么的领袖而被纪念的”,造型就会和对历史的追问联系起来。
不过,不能从剑的形状认定当天使用的武器,也不能把雕像的姿势断定为战斗中的某个场面。纪念像是把许多事件和价值浓缩在一个人的形象中来表现。把看得见的剑、盾、人物组合,与它们所象征的意义分开来看,比死记说明更能理解作品。
雕像的脸,是Lapulapu本人的样子吗?
看到历史人物的雕像,人们往往会把那张脸记成本人的相貌。但后世创作的纪念作品的外观,并不能直接作为证明本人外貌的资料。Lapulapu也是如此:英武的人物形象广为人知,与这一形象能否被史料证实,是两个不同的问题。欣赏雕像时,需要把它当作一种纪念性的表现来看待。
思考这种差异时可以参考的,是受NHCP委托、由Carlo Caacbay绘制并于2020年公布的Lapulapu肖像画。NQC把这件作品介绍为新的艺术表现,宿务当地的Cebu Daily News也报道了它的公布。雕像和绘画呈现出不同的样子,并不意味着其中哪一个是像拍照一样的本人记录。这是思考历史理解与把人物可视化的表现之间关系的材料。NQC“A New Portrait of Lapulapu”、Cebu Daily News肖像画公布报道
在一座雕像背后,看到麦克坦的人们
人物像把一个人塑造得很大,容易让人觉得历史也只由这一个人推动。因此值得一起读的,是NHCP于2021年4月27日设立的Lapulapu人物标志。标志把Lapulapu称为麦克坦的领袖之一,说明他领导了防卫,其麾下的战士们击败了Magellan。这段文字以英雄为中心,同时传达出实际行动有许多人参与。NHCP 2021年Lapulapu标志
基于这一说明,看到持剑的雕像时,不必联想成“本人用这把武器击败了Magellan”。雕像不是证明战斗某一瞬间的东西,可以把它读作表彰领袖的作品。在凝聚于一个人身上的力量背后,想到守护麦克坦的人们,就能更广地理解雕像的意义。
在现场,从整体姿态把视线移到标志牌
画像挿入位置:H2配图/Liberty Shrine的说明标志牌
看雕像没有固定的顺序,但先看整体,再依次看剑与盾、人物的姿态和说明文字,会更容易加深理解。拍照时,能看出雕像全貌的一张,和能看清说明文字的一张,作用也不同。前者记录作品的形态,后者记录现场传达的内容。
这时有用的问题有三个:“它表现的是谁”“感受到怎样的力量”“这种印象有多少能与史料对应”。从“雕像很壮观”的感想再往前一步,就能对照自己的感受和官方说明。通过纪念像看历史的乐趣,就在于欣赏形态和核对文字说明能够合为一体。
常见问题
前往宿务Lapu-Lapu Monument怎么看前要确认什么?
先核对官方名称、具体地点、适用日期和办理条件;如涉及预约、票价或库存,还应取得当前确认信息。
宿务Lapu-Lapu Monument怎么看的价格、时间或使用条件会变化吗?
可能变化。本文记录的是资料核对时能够确认的信息,出发前应以运营方或现场最新公告为准。
现场信息与旧公告不一致时怎么办?
优先采用带有当前日期的官方公告或现场工作人员说明,并保留订单、收据或咨询记录,避免继续套用过期信息。
从形态和历史两方面理解英雄像
画像挿入位置:H2配图/麦克坦岛Liberty Shrine全景
Lapu-Lapu Monument通过手持剑与盾的人物形象,纪念守护麦克坦的领袖。知道1981年建造和2021年保护的记录,就会明白雕像本身也有历史。一边欣赏有力的造型,一边细心区分雕像形象与史料中的人物,是深入观赏这座纪念像的线索。想了解宿务更多历史文化景点,可以参考宿务博物馆;在麦克坦岛上的行程安排,则可参考麦克坦新城指南。
信息核对日:2026年9月7日。建造年份、材质、高度和保护记录以NCCA为主,人物说明以NHCP为主进行核对。关于造型的含义,本文区分了欣赏上的解读与事实。
画像挿入位置:封面(Hero)/Lapu-Lapu Monument全身像



