
本文面向从中国大陆前往宿务的读者,围绕“学过的英语怎样才能记住?在宿务反复使用同一表达”整理可执行的判断方法。学校规定、费用、签证、交通和服务内容可能调整,申请或出发前请以菲律宾主管机构及校方最新说明为准。
通过转换词汇资源,将“已知英语”变成“可用英语” 在宿务留学时,您每天都会遇到许多新单词和表达方式。有些人可能会在上课时把它记在笔记本上,检查含义,然后在晚上复习。
然而,即使你在笔记本上写了100个单词,如果你从未在对话中使用过它们,你也不能说你已经记住了它们。另一方面,即使你每天只记住三个表达方式,如果你能在上课、吃饭、购物、与朋友交谈时反复使用它们,在实际交流中也会更容易掌握这些表达方式。
这次我们测量的不是学到的新单词数量。记录新表达方式作为词汇资源被重用的时间、地点和次数。
结论
先结论
将新表达限制为每天三个
本文要点
即使我在课堂上学习了 15 个新表达方式,我也会将一天的练习限制在 3 个。比如下面这三个表达: 看情况,我还没习惯,你能推荐一些当地的吗?创造机会在课后使用每一项三次。如果你可以在三种情况下使用一种表达方式,
3个表情×3个场景=9次这将是一个取出的练习。在不同时间、不同情况下使用少量的表达方式,比不断添加新的表达方式更容易管理词汇资源。什么是词汇资源转换?词汇资源利用是指在后续的学习和对话中使用曾经学过的单词和表达方式的过程。这不仅仅是一遍又一遍地阅读相同的单词。
- 读另一句话
- 听到别人的谈话
- 根据你的情况说话
- 写在留言或日记中
- 第二天从记忆中检索
通过这种方式,它们被重新遇到和重用,改变了时代、合作伙伴、技能和环境。剑桥大学出版社的词汇学习材料也解释说,学习词汇不是一朝一夕就能完成的事情,而是一个循序渐进的过程,你会不断地遇到单词以及如何使用它们。
重要的不是你总能记住的统一次数。所需的重复次数将根据单词的难度、学习者的英语水平、它与已知单词的关系以及使用它的上下文而有所不同。
相关文章:在宿务留学时,如果你两次谈论同一个话题,会发生什么变化?测量说话时间和沉默时间
将“查看次数”和“自己使用次数”分开
如果你读同一个表达五次,或者你在不看它的情况下使用它五次,学习行为就会有所不同。因此,我们将接触分为三种类型。例如,假设您听到“这取决于情况”。在课堂上,一边看笔记一边练习两次,晚餐时自己使用一次。
- 在这种情况下,
- 遭遇:1次
- 协助使用:2次
- 自用:1次
是的。不要只是说“我学了四遍”来总结,而要记录下你能够自己拿起材料的次数。
通过“表达组”而不是单词来学习
例如,即使你记住了“推荐”这个词,在实际的商店中你也可能无法用句子来表达它。因此,我从一开始就以可以在对话中使用的形式记录下来。推荐推荐一些东西你能推荐一些当地的东西吗?
你推荐什么?我的老师推荐了这家餐厅。如果你不仅记住一个单词的含义,还记住它前后的单词,那么在对话中就更容易记住它。
在宿务留学期间,您要优先考虑的不仅仅是学习考试难的单词。这是日常生活中多次需要的表达方式。你能再说一遍吗?这是什么意思?这个座位有空吗?需要多长时间?我可以刷卡吗?我正在找这个地方。
你能不能少辣一点?我还没决定。越会使用的表达方式,就越自然地成为城市的资源。
词汇循环检查|每天记录3个表达
您的记录表不必很复杂。在此规划示例中,三个表达式总共使用了 12 次。不过,它还包括你一边看表一边练习的次数,所以你自己使用的次数是7次。在 NaviCebu,我们将其分为两类: 重复使用总数 = 12 次
独立使用率=7次÷12次×100=约58%独立利用率低本来就不需要被视为问题。第一天,一边看一边使用笔记,从第二天开始增加不看笔记的情况下使用笔记的次数。重复同一句话不是浪费资源吗?
练习重复相同的句子也很有意义。但如果你只是念诵,当情况发生变化时,你可能就无法使用它了。因此,我们会一点一点地改变一种表达方式。基本表达:“我还不习惯。”
- 第一次:课堂上重复
“我还没习惯。”
- 第二次:添加目标
“我还没适应这里的天气。”
- 第三次: 用于另一种情况
“我还不习惯整天说英语。”
- 第四次: 添加原因
“我还没习惯,因为我刚到三天。”尽管表达的核心是相同的,但我会根据自己的情况更改内容。这将使您更接近在对话过程中可以重新排列的表达方式,而不是单个记住的句子。
让宿务的生活成为“重用之地”
在宿务留学的优势在于,您可以在课堂之外使用英语。将您在课堂上学到的表达方式转移到日常生活中。您无需长途跋涉就能找到新的表达方式。
日常生活,比如吃饭、搬家、购物、在接待处提问等,都成为资源循环利用的机会。不过,与其片面地依赖店员和司机来练习英语会话,重要的是要简洁地传达实际需要的内容。
相关文章:让你在宿务的留学宿舍成为一个继续学习的地方 |睡眠、存储和充电的安排
如果您没有机会使用它,请创建自己的问题。
有些表达方式我那天找不到用处。例如,如果您记住“这取决于情况”,请向您的老师或朋友询问以下问题:
早上学习好还是晚上学习好?宿务的生活贵吗?初学者应该使用英语词典吗?
小组课比一对一课好吗?听完对方的回答后,你可以说“视情况而定”来表达自己的看法。关键不仅在于将例句保存在词汇书中,还在于创建需要该表达的问题。
检查一下你是否还记得第二天
即使你在课后立即记住了一些东西,第二天早上你也可能记不起来。于是,在第二天的第一节课上,学生们就用了前一天的三个表达方式,而没有看笔记。检查重点不是中文释义,而是以下三点。有以下三点。
- 你还记得这个表情吗?
- 可以用在句子中吗?
- 能传达一下你的意思吗?
例如,学生不只是看母语释义“推荐”并回答“推荐”,而是向老师提出实际问题。
“你能推荐一下学校附近吃午饭的地方吗?”
即使你记错了,也不要将其视为失败。检查你的答案并在稍后的课堂上一次又一次地使用它们。
重要的不是你一周内获得了多少单词,而是你留下了多少表达方式。
如果你每天学习 3 个表达,那么 5 天你就会学会 15 个表达。周末,我们将这15个表情分为以下三个阶段。作为一个示例计划,假设您在周五进行了检查,结果如下所示:
- 活跃:7种表达方式
- 协助:5种表达方式
- 只理解意思:3个表达
在这种情况下,你不会说你已经记住了 15 个表达式。
7个表情可以自己使用,5个表情还在练习中,3个表情处于可以识别意思的状态。
并记录下来。下周,不要扔掉你刚刚理解的三个表达方式,而是在其他对话中重复使用它们。
不要添加太多新词
如果你每天记录20或30个单词,你会很快增加你需要复习的东西的数量。由于在宿务留学时有很多课程,因此需要注意的是,收集新信息本身很容易成为一个目标。如果您每天做 3 个表情,您将在 4 周内的 20 个工作日内获得 60 个表情。
如果你可以在多种情况下使用 60 个表达方式,你会注意到实际对话中的变化。这并不意味着“每天三个表达是科学上正确的答案。”这是一个现实的计划示例,您可以在继续学习和生活的同时进行管理。如果你有时间,就增加到5个表达,但如果第二天不能持续,就减少到2个表达。
相关文章:在宿务留学期间,您纠正了多少次错误,又有多少次能够改写它们?如何利用修正
重用分数 |不仅要对次数进行评分,还要对你的使用方式进行评分
即使在同一时间,当您阅读注释时和您自己在对话中使用它时,负载也是不同的。为了进行简单比较,请使用以下分数:
- 例如,对于某个表达,
- 阅读课本:1分
- 课堂上看例句时使用:2分
- 午饭自己花的:3分
- 第二天用于另一个主题:4分
那么总分就是10分。这不是正式的词汇评估,而是纳维塞夫式的记录,用于区分被动接触和自发使用。用它来比较你自己的一周,而不是比较不同的学习者。
NaviCebu的观点|词汇量更多的是关于你可以提取的数字,而不是你收集的数字
出国留学期间,每天都会有新的英语添加到你的笔记本中。然而,仅查看词汇表的长度并不能告诉您是否真的能够说该语言。您需要检查四件事: 您今天选择了哪种表达方式?
你在自己嘴里用过多少次?可以用在其他场合吗?第二天你能不看就拿出来吗?如果你不会使用这些表达方式,并不是因为你没有能力记住它们。可能你没有遇到过很多次,你没有机会使用它,或者这个表达与你自己的生活没有联系。
我们不是仅仅收集一个又一个新单词,而是将少量的表达方式带入宿务的生活中。这就是从“你懂的英语”变成“你会使用的英语”。
下一篇
您有多少次能够再次提出问题并重建对话?
相关文章:在宿务留学的时候,你又听了多少遍?对话停止时如何重建
通过重建对话来测量由于不理解而未能完成对话的次数
不要将你不理解某件事的次数视为失败,而是记录你能够通过重复、检查和要求改写来继续对话的次数。参考/更新信息 参考资料
- 剑桥大学出版社|第二语言词汇学习
- 剑桥大学出版社|词汇
- 牛津学术|通过互动学习词汇的选择
- ACTFL|鼓励使用目标语言
信息确认日期:2026年8月29日。本文中的数字、比率、分数均为规划示例,用于说明测量方法。它不是对特定学校、教师、班级的实际衡量,也不是通用的语言评价标准。
- 使用场景
- 目的
- 上课时
- 与老师核对正确的含义和用法
- 放学后
- 自己在现实生活中使用它
- 第二天
- 不看便条再次使用它
- 类型
- 内容
- 例子
- 遭遇
- 我遇到了诸如阅读和听力之类的表达方式。
- 我读过教材上的表述。
- 在协助下使用
- 我在查看笔记和例句时使用了它。
- 我是参考例句来发言的。
- 自行使用
- 我没有看任何东西并按照我自己的感觉使用它。
- 用于吃饭时的谈话
- 今天的表情
- 上课时
- 放学后
- 第二天
- 独立使用
这取决于具体情况。
- 两次
- 1次
- 1次
- 两次
我还没习惯。
- 两次
- 两次
- 1次
- 3次
你能推荐一些当地的东西吗?
- 两次
- 1次
- 1次
- 两次
- 位置
- 可用的表达方式
- 餐厅
你能推荐一些当地的东西吗?
相关文章:您在宿务留学期间与多少人和什么样的人说英语?衡量互动的广度
咖啡馆
这个座位还有空吗?
购物中心
我正在寻找手机充电器。
乘坐 Grab 时
你可以让我在这里下车吗?
学校接待处
你能帮我解决这个问题吗?
与朋友交谈
这取决于具体情况。
宿舍/酒店
空调无法正常工作。
- 舞台
- 判断方法
- 活跃的
- 我能够在谈话中自然地使用它,而无需看任何东西。
- 在协助下
- 如果有提示和注释的话会很有用。
- 我才明白其中的意思
- 我看到它就能明白它的意思,但我不会使用它。
数据对比
| 行动 | 分数 |
|---|---|
| 读/听 | 1 分 |
| 我查看了笔记并使用了它们。 | 2分 |
| 我没看就用了 | 3分 |
| 在不同的上下文中使用 | 4分 |


